A heat pump is not a furnace with a different name. It moves heat, and in cold weather it can also turn on backup electric heat or a gas furnace. The thermostat has to know which wires do which job. A thermostat made only for a conventional furnace can run the system backwards, heat with the expensive backup strips, or never call for cooling.
Before you shop, look at the old thermostat's terminals. O or B is the reversing valve. Aux or E is emergency or auxiliary heat. Y is the compressor. A useful heat-pump thermostat names the number of heat and cool stages it can run. The three Wi-Fi models below state heat-pump compatibility in the current listings.
The one that also lists the stages is this Honeywell Lyric T6 Pro.

What to look for
Stages
2 heat / 1 cool fits many heat pumps. 3 heat / 2 cool is for a system with auxiliary heat and two-stage cooling. Match the label to the air handler, not to the nicest screen.
The reversing valve
O and B are not interchangeable by guesswork. The old thermostat or the heat-pump manual says which one your system uses.
Backup heat
Auxiliary heat is the expensive stage. A thermostat that understands it will use the heat pump first and the strips only when the pump cannot keep up.
Wi-Fi power
A smart thermostat usually needs a C wire. If the wall has no C, the install is a wiring job, not just a new faceplate.
Top pick
A Wi-Fi Honeywell for up to 2 heat and 1 cool on a heat pump, or 2 heat and 2 cool on a conventional system. This is the model that states both the connection and the stages.
Check price on AmazonStart here for a common single-compressor heat pump. Two heat stages cover the pump plus one stage of backup. One cool stage covers ordinary air conditioning through the same outdoor unit. If your equipment is a two-stage heat pump or has dual fuel, this stage count may be too small, and you should use the compatibility checker on the listing. From the phone you can change the setpoint and see whether the system is in heat or cool without standing at the wall. The schedule is worth setting so backup heat is not running all night at a temperature the pump could have held.
Also great
A white Honeywell Home X2S with Wi-Fi for conventional systems and heat pumps. Confirm the heat-pump stage count on the product page before you buy it for a system with auxiliary heat.
Check price on AmazonThe X2S is the simpler Honeywell if the T6 Pro is more thermostat than the house needs. It is still a Wi-Fi control, so you can change the temperature from your phone, and the listing covers both a normal furnace-and-air-conditioner setup and a heat pump. Open the compatibility section and match the stages to your heat pump before checkout. White is the usual color when the wall is light and you want the thermostat to disappear.
Also great
The same Honeywell Home X2S in gray, with Wi-Fi and conventional or heat-pump compatibility. Buy it for the color, not for a different control system.
Check price on AmazonChoose gray when the wall, the switch plates, or the old thermostat opening is dark. The heating logic is the same as the white X2S. Do not buy both. After either one is on the wall, run it in heat for a few minutes and feel whether the supply air is warm from the heat pump before the backup heat kicks in. If the strips come on immediately in mild weather, the configuration is wrong and the electric bill will show it.
A Screen You Can Read
None of these listings print a screen diagonal. If the old thermostat is hard to read from the hallway, compare measured screens on thermostats with an extra-large display and then check that the large-screen model supports your heat pump.
How a Heat Pump Uses a Thermostat
A heat pump moves heat instead of making it with a flame or a glowing element. In mild weather the outdoor unit does the work. In colder weather the system can add a second stage, often electric strips or a gas furnace. The thermostat decides which stage runs. A furnace-only thermostat can run the expensive stage first or blow cool air in heating mode.
The letters on the old terminals are the map. Y is the compressor. O or B is the reversing valve, and the two are not interchangeable by guesswork. Aux or E is the backup heat. G is the fan. Write them down before the wires are loose in the wall.
Stages, Setback, and the Electric Bill
Two heat and one cool covers a common heat pump with one backup stage. Three heat stages, or dual fuel, needs a thermostat that lists that arrangement. A deep overnight setback feels thrifty and often is not. The house then recovers on backup heat for an hour. A couple of degrees is the setback that lets the heat pump catch up.
Wi-Fi Still Needs a C Wire
The phone app is how you notice auxiliary heat running on a mild afternoon. That app needs the thermostat powered, which on most systems means a C wire. After the new thermostat is on, run heat and stand outside long enough to hear the outdoor unit before the strips kick in. If the strips start immediately in mild weather, the configuration is wrong.
